4 / 248 
4
Мистер Янга Ли Мжанба!
Не удивляйтесь моему письму.
Да, я заклятый враг ваш и вам подобных, но иногда весьма по-
лезно послушать горькую правду недругов, чем слащавую ложь
фальшивых друзей.
Никогда не думал, что буду писать вам и отправлю бандероль
вместо бомбы.
И вот ирония судьбы – я изливаю свою израненную душу из-
вечному врагу. Почему? Потерпите и прочтите мое письмо до
конца, тогда все поймете!
Не буду пудрить вам мозги мудреватыми выкрутасами ухищ-
ренной словесности, которых никто не понимает толком, где
смысл и чувства теряются в нескончаемом потоке слов. Удиви-
тельно, но факт – вроде высокообразованные критики оценивают
всю эту невыносимую болтовню как образец высшего художе-
ственного пилотажа. Разве они не понимают, что сейчас век ком-
пьютеров и космических скоростей, и у людей просто нет времени
и желания даже полистать толстенные тома, копаться в детальных
описаниях жития-бытия исторических персон или в мелочных ду-
шевных переживаниях вымышленных пузырных персонажей? Или
у них тоже что-то не так со вкусом? Да, ладно, мне нет дела до
них, и я расскажу вам все по-народному, просто и мудро.
Естественно, я не назову вам своего настоящего имени. Назы-
ваться вымышленным, фальшивым надоело. (Хотя вы всю жизнь
скрываетесь под вымышленным, загадочным именем – всем из-
вестно, что Янга Ли Мжанба – ваш псевдоним, а настоящее имя,
наверное, вы сами забыли).
Я смертельно ненавижу вранье, лучше скрою некоторые дета-
ли и честно расскажу истинную историю моей страдающей души.
Вообще-то я думаю, что история жизни человека – это не просто
факты биографии, а история движения его души.
Я не скажу вам о своих корнях, ибо ваш неправедный, необуз-
данный, абсурдный гнев может быть направлен на моих ни в чем
не повинных сородичей. Единственное, что могу сообщить – во
мне смешалось много кровей, как восточных, так и западных. Я
нормальный, образованный человек, свободный гражданин высо-
коразвитого демократического государства.